比起后来同题材的《别告诉她》或《面子》，《喜福会》更敢把华裔母女间的隐痛摊在桌面上——四个家庭的故事像麻将牌一样轮番翻开，没有刻意的煽情配乐，全靠周采芹一个眼神里的倔强、卢燕一句轻描淡写的往事，就把代际创伤的重量压进观众心里。不是每个故事都有圆满结局，但你会突然想起妈妈那些从没解释过的固执和牺牲。麻将牌哗啦作响时，母亲们把年轻时被遗弃、被迫害、为女儿放弃一切的秘密，一句句摊开在桌面上。 影片用麻将桌串联起四对母女的命运，镜头在1940年代的上海和1980年代的美国之间来回跳跃。王颖用镜像构图和对称剪辑强化母女命运的轮回感——当成年女儿在浴室镜前不自觉地重复母亲当年的动作，或是在婚礼上看见母亲年轻时的身影叠化在画面中，创伤与和解就在这些精准的镜头调度里不言自明。它结构挺特别的——四个华裔母亲带着女儿打麻将，每摸一张牌就闪回一段往事，像在翻一本旧相册。

　　晶妹（温明娜 饰）的母亲宿愿（翘征 饰）生前讲过一个有关鹅毛的故事。宿愿过世后，好友林冬（周采芹 饰）、安梅（卢燕 饰）、映映（阮兰丝 饰）联系上了宿愿早年失散的双胞胎女儿。晶妹决定远渡重洋与两位姐姐相认，众人齐聚宿愿家为晶妹践行。聚会上，林冬、映映、安梅各自忆起了被母（奚美娟 饰）抛弃、杀死亲子、等候母亲（邬君梅 饰）的往事，而三人女儿钟韦弗利（富田谭玲 饰）、琳娜（劳伦·汤姆 饰）、罗丝（赵家玲 饰）的婚姻也深受各自母亲的影响。聚会后，晶妹的父亲（冀朝理 饰）讲述了宿愿遗弃双胞胎的真相……

相关搜索：